Čekala na příchod snachy a chtěla na ni zapůsobit. Rozhodla se připravit něco jednoduchého, co se naučila od tchyně. Stejně tak byla kdysi ohromená i ona, když poprvé viděla, jak tchyně tyto koláčky chystá – tehdy si ale uvědomila, že to pro ni byla naprosto běžná součást každodenní kuchyně.
Tyto smažené sýrové koláčky jsou jednoduché, skromné a přitom velmi chutné. Vznikají z několika základních surovin a připravují se přímo na pánvi, bez složitého vybavení.
Ingredience
Na těsto
- ¾ hrnku vlažné vody
- ¼ hrnku olivového oleje
- 1 lžíce octa
- špetka soli
- hladká mouka podle potřeby (cca 3 hrnky)
Na náplň
- 150 g balkánského sýra
- olivový olej na smažení
Postup přípravy

- Příprava těsta
Do mísy nalijeme vodu, přidáme olivový olej, ocet a sůl a vše promícháme. Postupně přisypáváme mouku a mícháme, dokud mouka nevsákne tekutinu. Poté těsto rukama hněteme, dokud není měkké a pružné.
- Příprava sýra
Sýr rozdrobíme na jemné kousky.
- Tvarování koláčků
Těsto rozdělíme na 8 částí. Z jedné části vyválíme tenký plátek, posypeme jej trochou sýra a přikryjeme druhým plátkem. Okraje lehce přitlačíme a válečkem znovu rozválíme, aby vznikl plněný tenký koláček.
- Smažení
Na pánvi rozehřejeme větší množství olivového oleje. Koláček vložíme do horkého oleje a smažíme z jedné strany dozlatova. Poté otočíme a dosmažíme i z druhé strany. Stejným způsobem připravíme i ostatní koláčky.
Užitečný tip
Tajemství dokonalého těsta: Nechte těsto alespoň půl hodiny odpočívat. Díky tomu se bude lépe vyvalovat a plátky půjdou snadněji tvarovat.
Potěší vás
Listové těsto se sýrem a šunkou: chutná jednohubka
30 ledna, 2026Tvaroh, máslo a špetka sody — zadělám za 5 minut. Výsledek: jemné sušenky jako křehké, ale nadýchaně...
30 ledna, 2026Nadýchaný máslový šnek se sýrem
30 ledna, 2026V mixéru a bez hnětení.. připravte si desetiminutové sušenky ve stylu známých cukrářů
29 ledna, 2026Kartoffelrösti: originální recept ze Švýcarska
28 ledna, 2026Hrníčkový koláč „Minutka“ bez vajec – všechno smíchat a dát do trouby
27 ledna, 2026