Tripoliský „msajer“ jsou „rychlé nakládané zeleniny“: nepotřebují týdny fermentace, protože stojí na výrazné kyselosti citronu a soli. Podobný způsob nakládání je známý i v českých domácnostech, kde si cení rychlých, přírodních a chuťově výrazných příloh. Tyto nakládané dobroty se výborně hodí k jídlům z obilovin, k masu, k zeleninovým ragú nebo jen tak do sendviče.
Suroviny

Zelenina (krájet na plátky nebo středně velké kousky):
- 2 bulvy fenyklu (krájet podélně i s košťálem, aby plátky držely pohromadě).
- 1/2 hlávky bílého nebo zeleného zelí (najemno nakrouhat).
- 3–4 snítky čerstvého celeru (řapíky nakrájet na kousky, listy nahrubo nasekat).
- 3 očištěné mrkve (nakrájet na kolečka nebo ozdobné plátky).
- 1/2 čerstvého květáku (rozebrat na menší růžičky).
- 2–3 zelené pálivé papričky (rozříznout podélně nebo nakrájet).
- Kedluben (nakrájet na kostičky nebo tenké proužky).
- 1–2 čerstvé zelené okurky.
- 2 červené sladké papriky.
Na nálev:
- Přibližně 1 sklenice čerstvé citronové šťávy (tajemství je právě ve velkém množství citronu).
- 2 sklenice vody (lépe převařené a vychladlé).
- 2 zarovnané polévkové lžíce hrubé soli (podle chuti, voda má být slaná jako mořská).
Postup přípravy

- Příprava zeleniny. Ve velmi velké míse smíchejte všechnu nakrájenou zeleninu: fenykl, celer, mrkev, květák, zelí, okurky a pálivou papričku.
- První nasolení (tradiční postup). Zeleninu posypte jednou polévkovou lžící soli a důkladně promíchejte. Nechte stát přibližně 20 minut, aby zelenina pustila šťávu a dlouho si zachovala křupavou strukturu.
- Příprava nálevu. V samostatné nádobě smíchejte vodu, citronovou šťávu a zbytek soli. Míchejte, dokud se sůl úplně nerozpustí a tekutina nebude jednotná.
- Zalití. Nálev nalijte do mísy se zeleninou tak, aby byla zelenina zcela ponořená.
- Zatížení a odležení. Zeleninu přikryjte těžkým talířem nebo ji zatěžkejte a nechte několik hodin odpočívat.
- Skladování. Poté nakládanou zeleninu uchovávejte v lednici.
Důležité vědět
- „Msajer“ je hotový velmi rychle a můžete ho jíst už po 2–3 hodinách.
- Nejvýraznější chuť má po dvou dnech.
- Vždy vyndávejte nakládanou zeleninu z nádoby čistou vidličkou nebo lžící, aby se předešlo vzniku plísně.
- Pro zachování křupavosti zeleninu nevařte, protože pravý „msajer“ se připravuje pouze ze syrové zeleniny, která se nasákne nálevem.
- Nevynechávejte celerové listy, protože právě ty dodávají nakládané zelenině výraznou, charakteristickou vůni.
Potěší vás
Monitoring životního prostředí v Jihlavě: Spalujete dřevo správně? Jak předejít škodlivým emisím a c...
30 ledna, 2026Rostliny, které rozbíjejí i beton: co nikdy nesázet na dvoře
30 ledna, 2026Přidejte to k bramborám během vaření a budou ještě chutnější, voňavější a krásně měkké
30 ledna, 2026Ovesná kaše s chutí mrkvového dortu získala deset bodů a „papouščí odznak“
30 ledna, 2026Recept na dokonalou focacciu jako v Itálii: tajemství zlatavé kůrky
30 ledna, 2026Trik na dokonale uvařenou rýži bez lepení
30 ledna, 2026