Ta vůně, co se line domem, stačí k tomu, aby se někdo zastavil u dveří. Mluvíme o rychlém pečivu, které nepotřebuje dlouhé seznamy ani speciální suroviny — jen pár spolehlivých položek a chuť, která zahřeje. V tomhle článku najdete recept i praktické triky, jak rolky připravit rychle, levně a pokaždé s výborným výsledkem. Nečekejte složitou techniku, přijďte si pro jednoduché tajemství, které si zamilujete.
Proč to funguje a proč to udělá radost
Pečení nemusí být rituál na hodiny. Když se soustředíte na jednoduchost, získáte víc času na to, co opravdu záleží — vůni, chuť a sdílení. Tato verze staví na kvalitních základních surovinách a na triku, jak udržet náplň šťavnatou bez zbytečného cukru nebo tuku.
Emocionálně to funguje taky: rolky evokují domácí bezpečí a dětskou nostalgii, ale v moderním vydání jsou rychlé a úsporné. Pár minut práce, pár korun v nákladech a hosté budou přesvědčeni, že jste strávili u trouby celý den.
Co potřebujete
- 1 balení listového nebo kynutého těsta (hotové)
- 2–3 střední jablka, nastrouhaná nebo nakrájená najemno
- 2 lžíce cukru nebo medu
- 1–2 čajové lžičky skořice
- máslo na potření a volitelně špetka soli
Použijte to, co máte doma: místo cukru med nebo javorový sirup, místo listového těsta domácí odpalované těsto, když máte čas. Důležité je, aby jablka byla nakrájená na malé kousky nebo nastrouhaná — lépe se spojí se skořicí a udrží vlhkost náplně.
Nezapomeňte: množství skořice upravte podle chuti. Pro intenzivnější aroma přidejte trochu strouhaného muškátového oříšku nebo pár kapek citronu, které zvýrazní jablečnou chuť.
Postup krok za krokem

Rozválejte těsto, rovnoměrně rozložte nastrouhaná jablka smíchaná s cukrem a skořicí, srolujte těsto do válečku a nakrájejte na kolečka. Položte je na plech, potřete rozpuštěným máslem a pečte dozlatova při 180 °C, obvykle 15–20 minut podle velikosti.
Po upečení můžete rolky pocukrovat nebo polít rychlým glazováním z práškového cukru a trochy vody či citronu. Nechte je chvíli odpočinout — náplň ztuhne natolik, že se rolky lépe krájí a voní intenzivněji.
Praktické tipy a malé kouzlo navíc
Chcete ušetřit? Připravte víc náplně a zmrazte ji, nebo použijte zbylé pečivo jako rychlou snídani — stačí je zahřát v troubě. Když jablka nastrouháte, ušetříte čas i energii při pečení a získáte vždy stejnou texturu.
Pro tajnou fíglovinu přidejte do středu trochu nasekaných ořechů nebo lžičku karamelu — nic složitého, jen malý kontrast, který váš výtvor povýší. Hotové rolky chutnají skvěle s čajem i kávou a udělají dojem bez velké námahy.
Vyzkoušejte dnes večer: pár surovin, rychlý postup a teplý, voňavý dezert, který voní po domově a přitom nezruinuje rozpočet.
Potěší vás
Čím nahradit prášek do pečiva při pečení Nápady a alternativy které vás zachrání ve správnou chvíli
23 prosince, 2025Bramborový plackový chléb s kmínem levně doma
23 prosince, 2025Cibulový závin z listového těsta křupavý trik
23 prosince, 2025Chléb s jogurtem a semínky rychle bez chyb
22 prosince, 2025Houbové koláčky na Štědrý večer ze stolu mizí jako první
22 prosince, 2025Vánoční banitsa s jogurtem – vzdušná, rychlá a neodolatelná
22 prosince, 2025